Histoire autour des mots
L'étymologie des termes médicaux est parfois des plus surprenantes !
Voici une liste de 20 mots , tirés du vocabulaire médical courant, avec la signification exacte de leur étymologie grecque ou latine.
Il s'agit d'imaginer une histoire avec tous ces mots, évidemment avec les mots disons "français" et non les termes médicaux.
L'histoire peut être drôle, romantique, pathétique ou encore trés coquine. Dans tous les cas elle doit être complète, avec une petite mise en scène et un dénouement.
Et ....
ça se complique quand il faut la dessiner !
Si cet exercice est un moment de détente magique, comme le prouvent les photos, il est aussi une façon de s'approprier les mots et de rédiger un texte à partir d'impératifs. Exercice de style trés enrichissant et formateur.
tympan vient du grec tumpanon signifiant tambour
cancer du latin cancer signifiant crabe
xiphoïde du grec xiphos et eidos aspect de ... épée
balanite du grec balanos .... gland
stéatopygie du grec stéar graisse et pugê fesse "grosses" fesses
ménisque du grec meniskos, ménê : lune... petit croissant de lune
lithiase du grec lithos .... pierre
alopécie du grec alôpe .... renard
nausée du grec naus ... bateau
arachnoïde du grec arakhnê ... araignée
coccyx du grec kokkux ...coucou
glaucome du grec glaukos verdâtre comme les yeux ... chouette
iris issu de la mythologie grecque ... arc en ciel
psittacose du grec psittakos ... perroquet
staphylocoquedu grec staphulê ... grain de raisin
ichtyose du grec ikhthus ... poisson
presbytie du grec presbus ... vieillard, vieux
urticaire du latin ortica ... ortie
insuline du latin insula ... petite île
Création collective de l'oeuvre, puis présentation avec sonorisation orale !! géniale.
Voici une des histoires :
La mélodie de l’île
Un bateau au petit nom de "grosses fesses sacrées" avait échoué sur une petite île des Caraïbes, attiré par d’enivrantes mélodies.
Cette île était enchantée, on s’y sentait tranquille puisqu’au sommet du plus gros caillou, un renard dénommé « Robin des îles », veillait, munit de son épée, à la sérénité des lieux.
Un vieillard rythmait ses journées à jouer du tambour, accompagné de sa troupe de crabes jouant des maracas et d’une chouette hululant sur la mélodie. Ils ne prenaient leur pause qu’au son du coucou leur signalant le jour les arcs-en-ciel et la nuit les petits croissants de lune.
Les perroquets, jaloux de ne pas être membres de cette troupe, leur jetaient des poissons pourris et des glands. La seule réponse à ces violences fût, de la part du vieillard, de semer un rideau d’immenses orties magiques pour les affaiblir en leur provoquant des crises d’urticaire. Grâce à ces crises, les perroquets ne perturbèrent plus les concerts et l’on peut encore entendre la mélodie au large de cette île.